Employees engage best with self-coaching and self-development when they have a reason, need or purpose attached to it. Any specific aims, objectives, goals or requirements that you can ask Employees to self-coach or self-develop on will give them cause to engage.